Aumentan los Casos de COVID-19 en Maryland
Maryland es uno de los siete estados que informan sobre un aumento en los casos de COVID-19, debido en parte a las variantes y al clima cálido. Los niveles de… Read More
Coronavirus
Novavax Anuncia Despidos y Recortes de Personal
Novavax, con sede en Gaithersburg, anunció que recortará empleados y contratistas de tiempo completo en un 12%. Según un comunicado de prensa, los funcionarios de Novavax “tomaron la difícil decisión… Read More
Nuevo Refuerzo de COVID-19 Tiene una Tasa de Vacunación ‘Sólo del 9%’
La tasa de vacunación del nuevo refuerzo de COVID-19 es de casi el 9%, según funcionarios del condado. En septiembre, la FDA autorizó la nueva vacuna y los CDC la… Read More
Vaccination Rate ‘Only Around 9%’ for New COVID-19 Booster
The county’s vaccination rate for the new COVID-19 booster is under 10% as of about a week ago, according to county officials. In September, the FDA authorized the new vaccine… Read More
La Universidad de Maryland Actualiza la Política de Cuarentena de COVID-19
Siguiendo los pasos de un subcomité selecto de la Cámara de Representantes de los EE. UU. sobre la pandemia de coronavirus, la Universidad de Maryland, College Park ahora permitirá que… Read More
La Vacuna Contra Covid de Novavax es Autorizada en la Unión Europea
Novavax anunció que la Unión Europea otorgó la aprobación a su vacuna COVID-19, basada en proteínas, para mayores de 12 años. Hace aproximadamente un mes, la vacuna COVID-19 de Novavax… Read More
Autorizada la Vacuna COVID de Novavax para uso de Emergencia
La vacuna COVID-19 de Novavax recibió el martes la autorización de uso de emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) y puede usarse para inmunizar… Read More
Funcionarios Esperan que el Nuevo Refuerzo de COVID-19 Impulse las Tasas de Vacunación
La campaña de vacunación contra el COVID-19 del condado este año se centrará en gran medida en educar a las personas sobre cómo y dónde obtener el nuevo refuerzo de… Read More
Officials Hope New COVID-19 Booster Will Push Vaccination Rates
The county’s COVID-19 vaccine campaign this year will largely focus on educating people about how and where to get the new booster. Last month, the FDA authorized a new COVID-19… Read More
Reciba Hasta 4 Pruebas Caseras Gratuitas de COVID-19
Dado que los casos de COVID-19 se han incrementado, el gobierno de EE. UU. está haciendo un esfuerzo para aumentar la cantidad de kits de prueba caseras disponibles. En un… Read More
El Condado Espera Recibir Pronto una Nueva Vacuna Contra el COVID-19
El condado de Montgomery espera recibir una vacuna COVID-19 actualizada dentro de la próxima semana. Esta semana, la FDA autorizó una nueva vacuna contra el COVID-19 y los CDC la… Read More
County Expects to Receive Updated COVID-19 Vaccine Soon
Montgomery County expects to receive an updated COVID-19 vaccine within the next week or so. This week, the FDA authorized a new COVID-19 vaccine, and the CDC recommended it for those… Read More